Dénonciation d'un FAUX démontré.
Tous ceux qui s'intéressent de près ou de loin aux légendes bretonnes en général, et à la matière arthurienne en particulier, ont entendu parler de la mythique "Forêt de Brocéliande".
Le thème de cette "Forêt de Brocéliande" a été accaparé depuis assez longtemps déjà par ce qui est en fait la Forêt de Paimpont, située aux confins des départements actuels d'Ille-et-Vilaine et du Morbihan.
C'est ainsi tout un environnement "mystique" qui a été mis en place dans cette forêt de Paimpont.
*********
Or, les données de la Légende sont claires :
* Le thème de BROCELIANDE est directement lié à celui de CAROHAISE, puisque c'est après la bataille de Carohaise que Merlin s'en va en Brocéliande et y fait la rencontre de la jeune fille nommée Viviane.
* Merlin fait ainsi plusieurs fois l'aller-retour entre Carohaise et Brocéliande.
* Cette fameuse ville de Carohaise, décrite dans la Légende, est à la fois :
> ville capitale d'un pays, puisqu'elle est désignée comme ville principale du roi Leodagan;
> siège d'un évêché, puisqu'il est dit que c'est l'évêque de Carohaise qui a béni les fiançailles du jeune roi Arthur, âgé de 18 ans environ, et de la princesse Guenièvre de Carmélide, âgée de 16 ans environ.
* Non loin de Brocéliande se trouve la fontaine de Barenton.
Le paysan dit au chevalier : " Tu iras jusqu'à la fontaine; et près de la fontaine, tu trouveras une chapelle, qui est "petite et moult belle".
Or, les historiens et les archéologues sont formels sur ce point : IL N'Y A JAMAIS EU DE CHAPELLE NI SUR LE SITE, NI PRES DU SITE de la prétendue fontaine de Barenton de la forêt de Paimpont !!!!!!!
*********
| * Edmond REBILLE :
Brocéliande(s), p 46 - 47 :
" A la suite de Geoffroy de Monmouth, Robert Wace, né à Jersey, chanoine à Bayeux publia un roman de Brut et un Roman de Rou, où il évoque la forêt de Brocéliande. Il avait appris que : La fontaine de Barenton sort d'une part lez le perron En la forêt tout environ Mais je ne sais par kel raison Curieux d'assister aux prodiges prêtées à cette eau merveilleuse, Wace se rendit en forêt de Brocéliande : La alai-je merveilles queue Vi la forest et vi la terre Merveilles quis, mais ne trovai Fol m'en revinc, fol i alai Fol y allai, fol m'en revinc, Folies quis, por fol me tinc. En termes actuels ces vers signifient que le pauvre Wace ne découvrit pas la fontaine. Il se plaignit à son tour que "les Bretons vont souvent fablants, qu'ils sont menteurs, hâbleurs, moqueurs, fiers, arrogants, violents, grifaignes" (c'est à dire sauvages et redoutables). *** "Huit siècles après Wace, Chateaubriand n'eut pas plus de succès à la fontaine bretonne de Barenton. Il versa quelques gouttes d'eau de la fontaine sur une des pierres qui l'entourent en murmurant : "Levez vous vite, orages désirés !" Mais rien ne se produisit. Chateaubriand constata d'ailleurs qu'aucun perron, aucune margelle n'était à l'époque visible près de la fontaine. Depuis lors le syndicat d'initiative a réagi. Les historiens authentiques ne sauront évidemment accorder crédit aux spéculation de la littérature courtoise ..." ********* |
*********
En conclusion :
La Légende établit une relation sine qua non entre un thème qui répond à Carohaise, ville capitale et siège d'un évêché, et un thème qui répond à Brocéliande.
La Légende implique et impose la présence d'une chapelle sur le site ou extrêmement près du site de la fontaine appelée Barenton.
> La forêt de Paimpont ne peut revendiquer aucun de ces éléments, ni en Bretagne armoricaine, ni a fortiori en Ile de Bretagne !
La Forêt de Brocéliande de Paimpont
est une mystification et un FAUX !!!!!
**********************
Processus d'élaboration de la chimère de Paimpont
| date | évènement | |
| 1988 | création du Centre de l'Imaginaire arthurien
http://centre-arthurien-broceliande.com/lassociation/presentation/ |
|
| noms de rues en thème arthurien | ||
| création du "Pays de Brocéliande" | ||
| 1999 | http://www.pays-broceliande.com/accueil/le_pays_en_action/bi35
Créée en 1999, la plateforme « Initiative Brocéliande », a pour ambition d'augmenter les chances de succès et de pérennité des entreprises nouvelles, en accompagnant les créateurs et les repreneurs du Pays de Brocéliande. |
**********************
Bibliographie
| * Michel Froger et Michel Pressensé : Armorial des communes des Côtes d'Armor et d'Ille-et-Vilaine. 2008 |